Volum 3 Nr. 1 (2023): Space
Articles

Stars and Planets as a Divine Source of Design: Talismanic Shirts

PDF (Engleză)
Havva Meryem İMRE
İSTANBUL AYDIN ÜNİVERSİTESİ

Publicat 2023-07-27

Cuvinte cheie

  • astrology,
  • design,
  • symbol,
  • geometric forms,
  • talismanic shirts

Copyright (c) 2023 Havva Meryem İMRE, Sinem BUDUN GULAS

Creative Commons License

Această lucrare este licențiată în temeiul Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Cum cităm

Stars and Planets as a Divine Source of Design: Talismanic Shirts. (2023). Papers in Arts and Humanities, 3(1), 96-117. https://doi.org/10.52885/pah.v3i1.124

Rezumat

For centuries, people believed that supernatural forces would solve the problems and disasters that they could not know the source of and could not solve. They tried to protect themselves by using objects and formations that they knew or believed to be sacred. Human beings living on earth believed that they were under the influence of the stars and the planets. People have benefited from the positions of the stars and planets in determining the appropriate time to find solutions to the problems in life and to gain success. They have applied to astrology for these purposes. In the production of talismanic shirts, which are designed with the belief that they will protect the wearer from evil, help from astrology taken by paying attention to the positions of the planets and stars.At the same time; space, planets and stars were also considered as design images on the shirts.

In the production of the shirts, the fabric has been given the feature of paper and the positions of the stars and wanderers have been transferred to the shirt by creating a composition with prayers. The first example of works known as talismanic or healing shirts are found in the Qur'an, in the chapter of Yousef. The first example of the talismanic shirts found in the Topkapı Palace from the Ottoman Empire period is the shirt of Cem Sultan dated 1477.The shirts are decorated with prayers, verses, vekfs, cefrs, which are in a visually strong composition in certain forms and are in connection with each other, were custom made without the use of sewing.

In this study; Inspired by the stars and planets, the talismanic shirts, which’  production timing was determined according to the positions of the stars and planets, were examined. For these purposes,a literature review has been made and some shirts have been examined and visualized.

Keywords: Blessing, Shirt, Planet and Stars, Design, Talisman

 

PDF (Engleză)

Referințe

  1. Aydüz, S. (2004). Osmanlı Astronomi Müesseseleri [Ottoman Astronomy Institutions]. Türkiye Araştırmaları Literatür Dergisi, (2)4, pp. 411–453. http://www.talid.org/sunus.aspx?SAYI=4 https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/652087
  2. Aydüz, S. (2006). Osmanlı Devleti’nde Müneccimbaşılık Müessesesi [The Institution of Chief Astrologer in the Ottoman Empire]. Belleten, (70)257, pp. 68–169. https://doi.org/10.37879/belleten.2006.167
  3. Bakırcı, N. (2020). Mevlâna İle Oğlu Sultan Veled’e Ait Kıyafetlerin Yeni Belgelerle Değerlendirilmesi ve Konservasyon Önerileri [The Evaluation and Conservation Recommendations of the Clothing Belonging to Mevlâna and His Son Sultan Veled with New Documents]. Idil, 65, pp. 117–129. https://doi.org/10.7816/idil-09-65-0
  4. Barışta, Ö. (1996). Konya Mevlana Müzesindeki Sultan Veled’e Ait Olduğu Düşünülen Gömlek Üzerine. V. Milli Selçuklu Kültür ve Medeniyeti Semineri Bildirileri (pp. 53–71).
  5. Bayram, S. (1991). “Istanbul Vakıf Hat Sanatları Müzesinde Bulunan Tılsımlı Iki Gömlek ve Kültürümüzdeki Yeri” [The Two Talismanic Shirts Found in Istanbul Foundation Calligraphy Arts Museum and Their Place in Our Culture]. Vakıflar Dergisi, 22, pp. 355–364.
  6. Berk, S., & Taşkın, B. (2003). Osmanlı Tılsım Mühürleri [Ottoman Talisman Seals]. P Sanat Kültür Antika, Spring 29, pp. 22–31.
  7. Bir, A., & Kaçar, M. (2012). Usturlap [Usturlap]. Türkiye Diyanet Vakfı Islam Ansikolpedisi, 42, pp. 195–198. Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Araştırmaları Merkezi. https://islamansiklopedisi.org.tr/usturlap
  8. Büyükkarcı, F. (2003). Firdevs-i Tavil’in Davetname’sinde Ruhlar Alemi Büyülü Kitap [Enchanted Book of the Spirit World in the Invitation of Firdevs-i Tavil], P Sanat Kültür Antika Dergisi, Issue 29, p. 44.
  9. Carey, M. H. (2010). “Judicial astrology in theory and practice in later medieval Europe.” Studies in History and Philosophy of Biological and Biomedical Sciences, 41, pp. 90–98.
  10. Cilacı O. (1994). “Tılsım,” Şamil İslâm Ansiklopedisi, İstanbul , VI, p. 218.
  11. Çelebi, İ. (2012). Tilsim [Talisman]. In Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi. 41.
  12. pp. 91–94 Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Araştırmaları Merkezi. https://islamansiklopedisi.org.tr/tilsim
  13. Çelebi, İ. (2012). Vefk [Vefk]. İn Türkiye Diyanet Vakfı Islam Ansikolpedisi. 42. pp. 605–607. Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Araştırmaları Merkezi. https://islamansiklopedisi.org.tr/vefk
  14. Davis, M. L. (1996). Visual design in dress, Third edition. Perason College Div.
  15. Demiriz, Y. (2000). İslam Sanatında Geometrik Süsleme [Islamic Geometric Ornamentation in Art]. s, 39,Yorum Sanat ve Yayıncılık.
  16. Edgü, F. (2003). Büyü ve Sanat [Magic and Art], P Sanat Kültür Antika Dergisi, Issue 29, p. 6.
  17. Effendi, H. H. Z. (2008). Elsinetü’l-Halk Aklamü’l-Hakk (Halkın Dilleri Hakk’ın Kalemleri) [Languages ​​of the People, The Pens of Hakk]. (compiled by A. Nedim Hattap), Argema Press.
  18. Felek, Ö. (2017). “Fears, Hopes and Dreams: The talismanic Shirts of Murād III.”
  19. M. Melvin-Koushki, (Ed), The Occult Sciences in Islamicate Cultures (13th–17th Centuries), Arabica, 64(3–4) pp. 647–672.
  20. Gökyay, O. Ş. (1976). Tılsımlı Gömlekler [Enchanted shirts]. Türk Folklor Araştırma Yıllığı, Kültür Bakanlığı Yayınları. p. 101.
  21. Gökyay, O. Ş. (2013). Tılsımlı Gömlekler [Enchanted shirts]. P Sanat Kültür Antika Dergisi, 29, pp. 64–66.
  22. Gökyay, O.Ş. (1988). Tılsımlı Gömlekler [Enchanted shirts]. Gergedan, Yeryüzü Kültür Dergisi, 14, pp. 70–79.
  23. Gölpınarlı, A. (1989). Hurûfîlik Metinleri Kataloğu [Catalog of Hurufi Texts]. Türk Tarih Kurumu Basımevi.
  24. Gruber, C. (2013). “Power and Protection: Late Ottoman Seal Design.” Hadeeth ad-Dar, 38. pp. 2–6. Dar al-Athar al-Islamiyyah.
  25. İhsanoğlu, E. (2000). An Overwiev of Ottoman Scientific Activities. In Çiçek (Ed.), The great Ottoman-Turkish Civilization. Vol. 3, Yeni Türkiye. https://www.muslimheritage.com/uploads/An_Overview_of_Ottoman_Scientific_Activities1.pdf
  26. Jung, C. G. (2015). İnsan ve Sembolleri [Man and his symbols]. (Trans. H. Mukaddes İlgün). Kabalcı Yayıncılık.
  27. Köroğlu, G. (2003). Bizans Uygarlığında Muskalar, P Sanat Kültür Antika Dergisi, 29. p. 16.
  28. Kütükoğlu, M.S. (1994). Osmanlı belgelerinin dili (diplomatik) [Language of Ottoman documents (diplomatic)]. Kubbealtı Publications.
  29. Leoni, F. (2020). A Stamped Talismanic. In l. Saif, F. Leoni, M. Melvin-Koushki & F. Yahya. Islamicate Occult in Sciences Theory and Practice. (pp. 527–571). Brill. https://doi.org/10.1163/9789004426979_013
  30. Loveday, H. (2001). Islamic Paper, A study of the Ancient Craft. PJ Print.
  31. Maddison, F., E. Savage-Smith, & R. Pinder-Wilson. (1997). Science, tools & magic part two: Mondane Worlds. The Nasser D. Khalili Collection of Islamic Art. Vol. XII. Oxford UP.
  32. Munroe, N. H. (2019). Wrapped Up: Talismanic Garments in Early Modern Islamic Culture, Journal of Textile Design Research and Practice, (7)1, pp. 4–24. https://doi.org/10.1080/20511787.2019.1586316
  33. Muravchick, R. E. (2014). God is the Best Guardian: Islamic Talismanic Shirts from the Gunpowder Empires. Publicily Accessible Penn Dissertations. 1380. https://repository.upenn.edu/edissertations/1380
  34. Özşenel, M. (2007). Nezîr Hüseyin. In Türkiye Diyanet Vakfı Islam Ansikolpedisi, 33.
  35. Porter, V., Saif, L., & Savage-Smith, E. (2017). Medieval Islamic amulets, talismans, and magic. In F. B. Flood & G.Necipoğlu (Eds.), A Companion to Islamic Art and Architecture (pp. 521–557). John Wiley & Sons, Inc. https://doi.org/10.1002/9781119069218.ch21
  36. Roux, J. P. (2005). Orta Asya’da Kutsal Bitkiler ve Hayvanlar [Sacred Plants and Animals in Central Asia]. (Trans. A. Kazancıgil, & L. Arslan). Kabalcı Yayınevi.
  37. Safak, Y. (2007). Nizâmî-İ Arûzî [Nizâmî-İ Arûzî]. In Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, 33. pp. 182–183.
  38. Snodgrass, M. E. (1997). Signs of the zodiac: A reference guide to historical mythological and cultural association. Greenwood.
  39. Soysaldi, A., Çatalkaya Gök, E. (2020). Crescent-star Motif in Turkish fabrics. Milli Folklor. 126.
  40. Sözeri, T. (2014). Mistik/Gizil Simgeler Gelenek ve Kavramlar [Mystical/Esoteric Symbols, Traditions, and Concepts]. Kastaş Yayınevi.
  41. Şener, H. İ. (1995). Eşref-i Saat [Noblest of Hours]. In Türkiye Diyanet Vakfı Islam Ansikolpedisi. 11. pp. 476–477. Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Araştırmaları Merkezi. https://islamansiklopedisi.org.tr/esref-i-saat
  42. Tezcan, H. (2006). Topkapı Sarayı’ndaki Şifalı Gömlekler [Healing shirts in Topkapi Palace], Euromat Entergre Matbaacılık A.Ş, p. 37.
  43. Tezcan, H. (2011). Topkapı Sarayı Müzesi Koleksiyonundan tılsımlı gömlekler [Talismanic shirts in the collection of Topkapı Palace Museum]. Timaş Yayınları.
  44. Tezcan, H. (2013). Dolmabahçe Sarayındaki Sultan II. Abdülhamid’e ait Tılsımlı Gömlek [Dolmabahçe Palace’s Enchanted Shirt Belonging to Sultan Abdul Hamid II]. International Istanbul Historical Peninsula Symposium 2013. Istanbul.
  45. Tunç Şen, A. (2017). “Reading the Stars at the Ottoman Court: Bāyezīd II (r. 886/1481-918/1512) and His Celestial Interests.” Arabica, 64(3–4) pp. 557–608. https://doi.org/10.1163/15700585-12341461
  46. Unat, Y. (2008). Tarih boyunca Türklerde gökbilim [Astronomy among Turks throughout history]. Kaynak Yayınları.
  47. Unat, Y. (2013). Zîc [Astronomical table]. Türkiye Diyanet Vakfı Islam Ansikolpedisi. 44. pp. 397–398. Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Araştırmaları Merkezi. https://islamansiklopedisi.org.tr/zic
  48. Uzunçarşılı, İ. H. (1984). Osmanlı Devleti Saray Teşkilatı [The Organization of the Ottoman Empire Palace]. TTK Yayınları.